江蘇省人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于修改
《江蘇省機(jī)動(dòng)車排氣污染防治條例》的決定

（2004年6月17日江蘇省第十屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十次會(huì)議通過）

　　江蘇省第十屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十次會(huì)議決定對(duì)《江蘇省機(jī)動(dòng)車排氣污染防治條例》作如下修改：

　　一、將第十一條第五款修改為：“交通行政主管部門應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)機(jī)動(dòng)車維修單位的監(jiān)督管理。”

　　二、將第十六條第一款修改為：“省環(huán)境保護(hù)行政主管部門可以委托依照法律、行政法規(guī)的規(guī)定取得資質(zhì)的檢測單位進(jìn)行機(jī)動(dòng)車排氣污染檢測。”

　　本決定自２００４年７月１日起施行。

　　《江蘇省機(jī)動(dòng)車排氣污染防治條例》根據(jù)本決定作相應(yīng)修改，重新公布。

江蘇省機(jī)動(dòng)車排氣污染防治條例

　　（2001年10月26日江蘇省第九屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第二十六次會(huì)議通過根據(jù)2004年6月17日江蘇省第十屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十次會(huì)議《關(guān)于修改〈江蘇省機(jī)動(dòng)車排氣污染防治條例〉的決定》修正）

　　第一條為了防治機(jī)動(dòng)車排氣污染，保護(hù)和改善大氣環(huán)境，保障人體健康，根據(jù)《中華人民共和國大氣污染防治法》及有關(guān)法律、行政法規(guī)，結(jié)合本省實(shí)際，制定本條例。

　　第二條本條例所稱機(jī)動(dòng)車，是指由內(nèi)燃機(jī)驅(qū)動(dòng)的車輛，但鐵路機(jī)車除外。

　　本條例所稱機(jī)動(dòng)車排氣污染，是指由排氣管、曲軸箱和燃油系統(tǒng)向大氣排放和蒸發(fā)各種污染物所造成的污染。

　　第三條在本省行政區(qū)域內(nèi)制造（含改裝、組裝）、銷售、進(jìn)口、使用、維修機(jī)動(dòng)車的排氣污染防治，以及實(shí)施機(jī)動(dòng)車排氣污染防治監(jiān)督管理，應(yīng)當(dāng)遵守本條例。

　　第四條縣級(jí)以上地方人民政府應(yīng)當(dāng)將機(jī)動(dòng)車排氣污染防治工作納入本行政區(qū)域環(huán)境保護(hù)規(guī)劃和環(huán)境保護(hù)目標(biāo)責(zé)任制，實(shí)行機(jī)動(dòng)車排放污染物總量控制。

　　縣級(jí)以上地方人民政府應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)機(jī)動(dòng)車使用清潔能源的研究、規(guī)劃、試點(diǎn)和推廣工作，制定政策和措施，鼓勵(lì)、支持制造和使用以天然氣、液化石油氣、電力等清潔能源為動(dòng)力的機(jī)動(dòng)車。

　　縣級(jí)以上地方人民政府可以根據(jù)本行政區(qū)域大氣環(huán)境質(zhì)量功能區(qū)劃的要求，劃定禁止或者限制機(jī)動(dòng)車行駛的區(qū)域、時(shí)段和車型，并可以在城市出入口和主要交通干道設(shè)置機(jī)動(dòng)車排氣污染自動(dòng)檢測系統(tǒng)。

　　第五條縣級(jí)以上地方人民政府環(huán)境保護(hù)行政主管部門（以下簡稱環(huán)境保護(hù)行政主管部門）對(duì)本行政區(qū)域內(nèi)機(jī)動(dòng)車排氣污染防治工作實(shí)施統(tǒng)一監(jiān)督管理，并對(duì)同級(jí)有關(guān)管理部門的機(jī)動(dòng)車排氣污染防治監(jiān)督管理工作進(jìn)行協(xié)調(diào)和指導(dǎo)。

　　各級(jí)公安、交通、經(jīng)貿(mào)、質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督、工商、出入境檢驗(yàn)檢疫等主管部門按照各自職責(zé)，對(duì)機(jī)動(dòng)車排氣污染防治工作實(shí)施監(jiān)督管理。

　　第六條在本省行政區(qū)域內(nèi)禁止制造、銷售和進(jìn)口排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)動(dòng)車。

　　出入境檢驗(yàn)檢疫部門對(duì)進(jìn)口機(jī)動(dòng)車及車用發(fā)動(dòng)機(jī)排氣污染的監(jiān)督管理，按照國家有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

　　第七條機(jī)動(dòng)車制造企業(yè)應(yīng)當(dāng)將機(jī)動(dòng)車排氣污染指標(biāo)納入產(chǎn)品質(zhì)量管理，保證機(jī)動(dòng)車達(dá)到國家規(guī)定的排放標(biāo)準(zhǔn)，并在產(chǎn)品說明書中標(biāo)明機(jī)動(dòng)車排氣污染所達(dá)到的排放標(biāo)準(zhǔn)。

　　在本省行政區(qū)域內(nèi)制造機(jī)動(dòng)車的企業(yè)，應(yīng)當(dāng)向省環(huán)境保護(hù)行政主管部門報(bào)送本年度所制造機(jī)動(dòng)車產(chǎn)品的排氣污染物達(dá)標(biāo)情況并附每種車型的排氣污染物檢測報(bào)告。

　　機(jī)動(dòng)車在正常使用的情況下，在國家規(guī)定的質(zhì)量保證期內(nèi)超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)，屬于產(chǎn)品質(zhì)量問題的，由制造企業(yè)依法承擔(dān)產(chǎn)品質(zhì)量責(zé)任。

　　第八條機(jī)動(dòng)

　　車銷售企業(yè)應(yīng)當(dāng)依法銷售符合規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)動(dòng)車，所銷售的機(jī)動(dòng)車必須附有制造企業(yè)提供的排氣污染物檢測報(bào)告。

　　機(jī)動(dòng)車銷售企業(yè)銷售本省以外制造的機(jī)動(dòng)車的，應(yīng)當(dāng)將所銷售的每一種車型的污染物排放技術(shù)指標(biāo)、排氣污染物檢測報(bào)告報(bào)送省環(huán)境保護(hù)行政主管部門備案。

　　第九條質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督管理部門、工商行政管理部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)各自職責(zé)加強(qiáng)對(duì)本省行政區(qū)域內(nèi)制造、銷售的機(jī)動(dòng)車排氣污染狀況的監(jiān)督抽查，并向環(huán)境保護(hù)行政主管部門定期通報(bào)抽查情況。

　　環(huán)境保護(hù)行政主管部門應(yīng)當(dāng)對(duì)制造、銷售機(jī)動(dòng)車的企業(yè)執(zhí)行排氣污染防治法律、法規(guī)的情況進(jìn)行監(jiān)督檢查。

　　第十條省環(huán)境保護(hù)行政主管部門可以委托已取得公安部門資質(zhì)認(rèn)定的承擔(dān)機(jī)動(dòng)車年檢的單位進(jìn)行機(jī)動(dòng)車排氣污染年度檢測。

　　公安部門應(yīng)當(dāng)將機(jī)動(dòng)車排氣污染檢測納入車輛初次檢驗(yàn)、定期檢驗(yàn)及機(jī)動(dòng)車轉(zhuǎn)籍、過戶檢驗(yàn)的內(nèi)容。初次檢驗(yàn)時(shí)排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的，不予核發(fā)牌證；定期檢驗(yàn)時(shí)排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的，不予辦理簽章手續(xù)；轉(zhuǎn)籍、過戶機(jī)動(dòng)車排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的，不予辦理轉(zhuǎn)籍、過戶手續(xù)。

　　機(jī)動(dòng)車初次檢驗(yàn)、定期檢驗(yàn)和轉(zhuǎn)籍、過戶檢驗(yàn)時(shí)，排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的，應(yīng)當(dāng)按照要求進(jìn)行治理，經(jīng)檢測合格后，方可辦理相關(guān)手續(xù)。

　　第十一條機(jī)動(dòng)車維修單位，應(yīng)當(dāng)按照防治大氣污染的要求和國家有關(guān)技術(shù)規(guī)范對(duì)機(jī)動(dòng)車進(jìn)行維修，使在用機(jī)動(dòng)車排氣污染達(dá)到規(guī)定的排放標(biāo)準(zhǔn)。

　　機(jī)動(dòng)車二級(jí)維護(hù)、發(fā)動(dòng)機(jī)總成大修、整車大修的經(jīng)營單位，應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定配備排氣污染檢測儀器設(shè)備。

　　機(jī)動(dòng)車二級(jí)維護(hù)、發(fā)動(dòng)機(jī)總成大修、整車大修及其他影響整車污染物排放的維修，排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的，不得交付使用。

　　機(jī)動(dòng)車經(jīng)過前款所列項(xiàng)目維修后，在規(guī)定的維修質(zhì)量保證期內(nèi)正常使用時(shí)，其排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的，機(jī)動(dòng)車維修單位應(yīng)當(dāng)負(fù)責(zé)維修，使其達(dá)到規(guī)定的排放標(biāo)準(zhǔn)。

　　交通行政主管部門應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)機(jī)動(dòng)車維修單位的監(jiān)督管理。

[NextPage]

　　第十二條機(jī)動(dòng)車所有者和使用者應(yīng)當(dāng)按照有關(guān)機(jī)動(dòng)車維修保養(yǎng)的規(guī)范要求對(duì)機(jī)動(dòng)車定期進(jìn)行維修保養(yǎng)，使機(jī)動(dòng)車排氣污染符合規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)。

　　機(jī)動(dòng)車所有者和使用者不得擅自拆除、閑置和更改在用機(jī)動(dòng)車排氣污染控制裝置。

　　第十三條在用機(jī)動(dòng)車不符合制造當(dāng)時(shí)污染物排放標(biāo)準(zhǔn)的，不得上路行駛。

　　環(huán)境保護(hù)行政主管部門可以在機(jī)動(dòng)車停放地，對(duì)在用機(jī)動(dòng)車的污染物排放狀況進(jìn)行監(jiān)督抽測。

　　設(shè)區(qū)的市根據(jù)大氣污染防治的需要，可以在本市市區(qū)具備停車條件的路段設(shè)置檢測點(diǎn)，由公安部門會(huì)同環(huán)境保護(hù)行政主管部門，對(duì)在城市道路上行駛的機(jī)動(dòng)車排氣污染狀況進(jìn)行監(jiān)督抽測。監(jiān)督抽測不得影響道路交通的暢通。

　　根據(jù)前兩款規(guī)定進(jìn)行的監(jiān)督抽測，不得收取費(fèi)用。

　　第十四條排氣污染超過制造當(dāng)時(shí)規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)動(dòng)車無法修復(fù)的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)向公安部門辦理機(jī)動(dòng)車報(bào)廢手續(xù)，并不得上路行駛。

　　排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)，按照國家規(guī)定應(yīng)當(dāng)報(bào)廢的機(jī)動(dòng)車，公安部門不得批準(zhǔn)延期使用。

　　第十五條本省行政區(qū)域內(nèi)限期淘汰燃油助力車。各地區(qū)淘汰的具體車型及期限，淘汰前禁止或者限制行駛的區(qū)域，由設(shè)區(qū)的市人民政府規(guī)定。自本條例施行之日起，二沖程燃油助力車不得上牌，不得銷售。

　　縣級(jí)以上地方人民政府可以根據(jù)大氣污染防治的需要，限制市區(qū)摩托車的保有量。

　　第十六條省環(huán)境保護(hù)行政主管部門可以委托依照法律、行政法規(guī)的規(guī)定取得資質(zhì)的檢測單位進(jìn)行機(jī)動(dòng)車排氣污染檢測。

　　接受省環(huán)境保護(hù)行政主管部門委托進(jìn)行機(jī)動(dòng)車排氣污染檢測的單位，必須按照國家規(guī)定的檢測方法和技術(shù)規(guī)范進(jìn)行檢測，如實(shí)提供檢測報(bào)告，并定期將機(jī)動(dòng)車排氣污染檢測情況報(bào)所在地環(huán)境保護(hù)行政主管部門備案。

　　提供不實(shí)的檢測報(bào)告或者不按照規(guī)定的檢測方法和技術(shù)規(guī)范進(jìn)行機(jī)動(dòng)車排氣污染檢測情節(jié)嚴(yán)重的，由省環(huán)境保護(hù)行政主管部門撤銷對(duì)該檢測單位的委托。

　　第十七條環(huán)境保護(hù)行政主管部門或者其他依法行使監(jiān)督管理權(quán)的部門不得推銷或者指定使用機(jī)動(dòng)車排氣污染治理的產(chǎn)品，不得指定承擔(dān)機(jī)動(dòng)車排氣污染治理的維修單位。

　　第十八條制造、銷售的車用燃料油應(yīng)當(dāng)符合國家規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)，禁止制造、銷售、進(jìn)口和使用車用含鉛汽油，鼓勵(lì)使用優(yōu)質(zhì)燃油，推廣使用清潔能源。

　　第十九條環(huán)境保護(hù)行政主管部門或者其他依法行使監(jiān)督管理權(quán)的部門對(duì)制造、銷售、進(jìn)口、使用、維修機(jī)動(dòng)車的排氣污染防治以及車用燃料油的情況依法進(jìn)行監(jiān)督檢查時(shí)，被檢查的單位和個(gè)人應(yīng)當(dāng)如實(shí)反映情況，提供有關(guān)資料，不得拒絕、阻撓。

　　第二十條違反本條例第六條第一款規(guī)定，制造、銷售和進(jìn)口排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)動(dòng)車的，由依法行使監(jiān)督管理權(quán)的部門責(zé)令停止違法行為，沒收違法所得，可以并處違法所得一倍以下的罰款；對(duì)無法達(dá)到規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)動(dòng)車，沒收銷毀。

　　第二十一條違反本條例第七條第二款規(guī)定，未報(bào)送本年度所制造機(jī)動(dòng)車的排氣污染物達(dá)標(biāo)情況和每種車型的排氣污染物檢測報(bào)告的，由省環(huán)境保護(hù)行政主管部門責(zé)令限期改正，拒不改正的，處以五千元以上五萬元以下的罰款。

　　第二十二條機(jī)動(dòng)車維修單位違反本條例第十一條第一款規(guī)定，不按照國家有關(guān)技術(shù)規(guī)范進(jìn)行維修作業(yè)，致使維修的機(jī)動(dòng)車排氣污染達(dá)不到規(guī)定的排放標(biāo)準(zhǔn)的，由交通部門責(zé)令改正，拒不改正的，每車次處以五百元以上一千元以下的罰款。

　　第二十三條違反本條例第十二條第二款規(guī)定，擅自拆除、閑置和更改在用機(jī)動(dòng)車排氣污染控制裝置的，由環(huán)境保護(hù)行政主管部門責(zé)令限期改正，可以處以每輛車五百元以上三千元以下的罰款。

　　第二十四條違反本條例第十三條第一款規(guī)定，經(jīng)監(jiān)督抽測，機(jī)動(dòng)車排氣污染超過規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的，由公安部門依法依照道路交通管理法律、法規(guī)的規(guī)定處以警告或者罰款，由環(huán)境保護(hù)行政主管部門責(zé)令限期治理，限期治理通知書抄送同級(jí)公安部門；對(duì)逾期未治理仍上路行駛的，公安部門可以單處吊扣一個(gè)月以下駕駛證。

　　第二十五條違反本條例第十條第一款、第十六條第二款規(guī)定，未經(jīng)省環(huán)境保護(hù)行政主管部門委托從事機(jī)動(dòng)車排氣污染年度檢測的，或者不按規(guī)定的檢測方法和技術(shù)規(guī)范進(jìn)行檢測的，或者在檢測中弄虛作假的，由環(huán)境保護(hù)行政主管部門責(zé)令停止違法行為，限期改正，可以處以五千元以上五萬元以下的罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，可以由負(fù)責(zé)資質(zhì)認(rèn)定的部門取消承擔(dān)機(jī)動(dòng)車檢驗(yàn)的資格。

　　第二十六條違反本條例第十八條規(guī)定，制造、銷售的車用燃料油不符合國家規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)的，由質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督管理部門、工商行政管理部門依照有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定進(jìn)行處罰；制造、銷售和進(jìn)口車用含鉛汽油的，由依法行使監(jiān)督管理權(quán)的部門責(zé)令停止違法行為，沒收所生產(chǎn)、銷售、進(jìn)口的含鉛汽油和違法所得。

　　第二十七條違反本條例第十九條規(guī)定，拒絕、阻撓有關(guān)部門進(jìn)行監(jiān)督檢查或者在被檢查時(shí)弄虛作假的，由依法行使監(jiān)督管理權(quán)的部門責(zé)令停止違法行為，限期改正，拒不改正的，依照有關(guān)法律、行政法規(guī)的規(guī)定予以處罰。

　　第二十八條環(huán)境保護(hù)行政主管部門或者其他有關(guān)部門工作人員濫用職權(quán)、徇私舞弊、玩忽職守的，給予行政處分；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。

　　第二十九條拖拉機(jī)排氣污染的防治監(jiān)督管理，依照國家和省有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

　　第三十條本條例自２００２年１月１日起施行。

　　設(shè)區(qū)的市可以根據(jù)本條例制定實(shí)施細(xì)則。