它的任何分會或成員處的證人經宣誓或不經宣誓作出正式證詞。

    （2）每個部門、機構和政府行政部門的辦事機構，包括獨立機構，在工人補償委員會正副主席的要求下，都有向工人補償委員會提供為執行本節所賦予的職責所需要的情報義務。

    第六條 根據工人補償委員會所采用的某項法則和條例，主席有權：

    （1）任命執行總監或其他所需要的人員并決定他們的報酬，不用考慮美國法典標題5關于在競爭性服務中人員任命的規定，也不用考慮有關分類和工資等級總表標題下第51章和第53章第111分章的規定，但不得超過該標題第5332節下總表內GS—18的最高等級。

    （2）取美國法典標題5批3109節授權限度以內的臨時性和間歇性服務。

    第七條 工人補償委員會被授權可與聯邦或州的機構、私營公司、協會、學校和個人為了研究、調、提出報告和其它履行它的責任所需要的活動訂立合同。

    第八條 工人被償委員會的成員按美國法典標題5第5332節GB—18規定的日工資標準和他們作為工人補償委員會成員的天數，接受應得的報酬，并有權接受旅費補償。生活津貼和其它為履行工人補償委員會成員的職務所帶來必需的費用的補償。

    第九條 為執行本節各條款的需要，授權撥給一定款項。

    第十條 在向總統遞交最終報告后的第90天，工人補償委員會終止存在。

    為小商業者的經濟援助

    第二十八條 第一條 前經修定的小商業法第七節第二條，現作如下修正——

    （1）抹去“第（5）款”末的名點，插進“第十條和”代替；和

    （2）在第（5）款之后，加進下面第（6）款：

    “（6）如管理處決定：幫助任何一個小商業者增加或更換設備裝置，或改變經營，以求符合根據1970年職業安全衛生法第六節頒布的標準。或根據1970年職業安全衛生法第十八節批準的州計劃中所采用的標準，而且這樣做是需要的，合宜的；不然，該小商業者很可能要蒙受相當大的經濟損害。管理處可給予一定貸款（直接、或與銀行合作。或通過協議由其他貸款機構即時或隨后提供）”。

    第二條 前經修定的小商業法第七節第二條第三名。現刪去第（3）款后的“或第（5）款”。插入一個逗號（即，）后跟以“第（5）款或第（6）款”。

    第三條 前經修定的小商業法第四節第三條第（1）款在“第七節第二條第（5）款”之后，插入“第七節第二條第（6）款”。

    第四條 為了實現修定后的小商業法第七節第二條第（6）款的目的（根據修定了的1965年公共工程和經濟發展法第202節的條款修定），也可以撥給貸款或保證貸款。

    增設勞工部部長助理

    第二十九節 第一條 前經修定的1946年4月17日法令的第二節（60法令91）（29美國法典553）現修定如下：

    （1）刪去該節第一句中“4”，插入“5”以代替之；和

    （2）在它的末尾，加進下面的新句“部長助理之一、應為負責職業安全衛生的勞工部長助理”。

    第二條 美國法典標題5第5315節第二十條，刪去“第（4）款”，插入“第（5）款”以代替之。

    增加職位

    第三十節 美國法典標題5第5108節第三條作以下的修改：

    （1）抹去第（8）款末的“和”字；

    （2）抹去第（9）款末的句號“。”以分號（；）和“和”字插入代替，和

    （3）緊接第（9）款，加下面的新段：

    “（10）（一）根據本章規定的標準和步驟，勞工部長可按GS—16、17和18工資級別規定在勞工部內增加25個職位以履行根據1970年職業安全衛生法賦予他的責任。”

    “（二）職業安全衛生復查委員會，根據本章規定的標準和步驟，可按GB—16、17和18工資級別規定，安排10個職位履行根據1970年職業安全衛生法賦予它的職責”。

    緊急定位信標

    第三十一節 1958年聯邦航空法第六十一節修改時在其末后，插進下面這段新的條文：“緊急定位信標”

    第四條 （1）除本條第（2）款關于飛行器的規定外，根據本節最低標準，要求在下列裝置上必須設置緊急定位信標：

    （一）在本條制定一年后制造完成或進口到美國的任何用于空中貿易的有固定機翼和動力裝置的飛行器上；

    （二）在上述日期后3年內用于空中貿易的任何有固定機翼和動力裝置的飛行器上；

    （三）本條的規定不適用于噴氣式飛機、空中動輸的飛機（除了出租飛機或包機、軍用飛機、訓練機（不包括能飛出基地20英里以外的飛機）和空中噴灑化學藥品的飛機。

    可分性

    第三十二節 倘本法的任何條款，或該條款運用到某人或其種環境時不生效，則法令的其余部分運用到其他人，其它環境，也將從而無效。

    撥 款

    第三十三節 為貫徹執行本法，第一會計年度，可撥給以國會認為是必要數額的款項。

    生效日期

    第三十四節 本法令制定120天后開始生效。

    1970年12月29日批準

    立法歷史

    眾議院報告：91—1291號、連同H·R·16785（教育和勞工委員會）和91—1765號（協商委員會）。

    參議院報告：91—1282（勞工和公眾福利委員會）。

    國會紀錄：116卷（1970）：

    10月13日、11月16日、17日參議院討論并通過；

    11月23日、24日眾議院討論并通過、修正，代替H·R·16785；

    12月16日參議院同意會議報告；

    12月17日眾議院同意會議報告。